april 28, 2010

Liten uppdatering / Just an update.

Livet rullar vidare och det känns som om det äntligen blir lite utförsbacke. Vårt vattenskadade badrum är snart färdigrenoverat, tapeter till hall och trapp är inhandlade, jag har varit på två jobbintervjuer och fått ytterligare två erbjudanden om springvikariat. Lånebarnet har bott in sig och är nu en i familjen. Lite småfix i hennes rum och sen är det klart. Nån syning har jag inte tid till men jag hoppas det snart ska bli bättre med den saken :). Ett par nya väskor har jag fått ihop och ett nytt mönster håller på att se dagens ljus.
________________________________________
Life keeps moving on and it finally feels like we're "on a roll". Our waterdamaged bathroom is almost finished, we've found wallpaper to the stairway, I've been to two jobintervjues and been offered two other jobs as a temp. The bonuschild is now part of the family and there are only some minor things to fix in her room. There is no time for sewing but hopefully that will change too soon :). A couple of new bags have been made and a new pattern is dawning.
//Cici